HACIA LA LUZ at the Festival del Caribe

Posted by on Aug 10, 2016 in Exhibition, News, performance

Festival del Caribe, Santiago de Cuba
Biblioteca Elvira Cape – 6 de Julio, 19:30pm audiovisual performance
Asistente Yuri Seoane

Hacia la Luz

Hacia la Luz es una pieza que inicialmente comenzé de crear y colectar material durante un projecto de mural en Santiago de Cuba (Internos, 2000).

Hacia la Luz captura la vida cotidiana en las calles de Cuba con sus ritmos y sus rituales; donde una pieza clave y leitmotif es la palabra revolución, imagen y paradigma global significado de movimiento y cambio.

4 proyecciones separadas se mezclan en vivo y al azar de una base de datos de clips programados de tal forma que o bien giran en el espacio de una a la vez haciendo hincapié en el movimiento , o a veces se producen simultáneamente. Max / Jitter programación gracias a Martin Slawig y sonido por Brent Lee, con Nicholas Papador: instrumentos de percusión marimba y otros : sonido diegético del video , los motivos de marimba compuestas, muestras de sonido de percusión procesados . Todas las muestras de sonido se activan a través de un conjunto aleatorio controlado en Max .

El trabajo de Sigi Torinus explora nuestra percepción del viaje migratorio, a través del tiempo y el espacio, en ambos mundos físico, espiritual y digital. Su arte vuelve una y otra vez a los temas de origen, la salida, la navegación y el destino.

Islas Virgines en 1959. Estudios de Artes Visuales en Braunschweig, Alemania, y San Francisco, California (Master of Fine Art) Profesora de Artes Visuales en University of Windsor, Canada.

 

Hacia la Luz captures everyday life with its rhythms and rituals on the streets across Cuba. The central recurring image is the word revolución, serving as a metaphor for movement and change.

3 separate projections are created live and randomly from a database of clips timed so that they either revolve in the space one at a time emphasizing the circular motion/revolutions, or at times occur simultaneously, or in pairs. Max/Jitter programming thanks to Martin Slawig/blackhole-factory Germany. Sound by Brent Lee, with Nicholas Papador on marimba and other percussion instruments: diagetic sound from the video, composed marimba motives, and processed percussive sound samples. All sound samples are triggered through a controlled random set up in Max.

Informed by her nomadic life, Sigi’s work explores our perceptions of the migratory journey, through time and space, in physical, ephemeral and digital worlds. Her art returns time and again to the themes of origin, departure, navigation and destination.